El verdadero mr. jones de la «balada de un hombre delgado» de bob dylan?

En la famosa entrevista de Bob Dylan en agosto de 1965 con Nora Ephron y Susan Edmiston había muchas preguntas tontas como "¿De dónde sacaste esa camisa?" En un momento, Ephron tuvo el coraje de preguntarle a Dylan: "¿Quién es el Sr. Jones en 'Ballad of a Thin Man'?"

En su forma típica de jugar, Dylan arqueó la respuesta por encima de la cabeza de su interrogador: “Es una persona real. Lo conoces, pero no por ese nombre ... Como lo vi entrar en la habitación una noche y parecía un camello. Procedió a meterse los ojos en el bolsillo. Le pregunté a este tipo quién era y me dijo: 'Ese es el Sr. Jones'. Luego le pregunté a este gato: '¿No hace nada más que meterse los ojos en el bolsillo?' Y me dijo: 'Pone la nariz en el suelo'. Todo esta ahí. Es una historia real ".

Aunque simplemente estaba desviando una pregunta estúpida de una manera inteligente, su elusividad solo estimuló una curiosidad aún mayor. De repente, "¿Quién es el Sr. Jones?" se convirtió en el debate actual.

Posibles contendientes

Desde el lanzamiento de "Ballad of a Thin Man" en el álbum de 1965, "Highway 61 Revisited", Dylan nunca ha revelado la verdadera identidad del verdadero Sr. Jones. Sin embargo, en un concierto de 1986 en Japón, hizo un prefacio de una interpretación de la canción diciendo: “Esta es una canción que escribí en respuesta a las personas que hacen preguntas todo el tiempo. Simplemente te cansas de eso de vez en cuando ".

Esa declaración inmediatamente desmiente la teoría de que la canción trata sobre el guitarrista de los Rolling Stones, Brian Jones. En la bruma de la paranoia anfetamínica que precedió a su muerte, Jones creyó que era de hecho la balada rock del hombre delgado de Dylan.

Con el tiempo, se ha aceptado ampliamente que Jones se inspiró en un periodista despistado que molestaba a Dylan con preguntas ingenuas durante una entrevista. Y las primeras líneas de la canción tienden a apoyar esta teoría.

Entras en la habitación
Con tu lapiz en la mano
Ves a alguien desnudo
Y dices, ¿quién es ese hombre?
Lo intentas tan duro
Pero tu no entiendes
Justo lo que dirás
Cuando tú llegues a casa
Porque algo está pasando aquí
Pero no sabes que es
¿Usted, señor Jones?

El verdadero mr. Jones?

El periodista musical y más tarde profesor de cine, Jeffrey Jones, ha afirmado públicamente durante mucho tiempo que él era, de hecho, el personaje de la canción de Dylan. Con el tiempo, se convirtió en el Sr. Jones oficialmente aceptado por los medios. Jones, un joven pasante de la revista TIME, entrevistó a Dylan en el Festival Folk de Newport de 1965 el día que se volvió eléctrico, supuestamente perturbando a Dylan con una línea de preguntas estúpidas.

Otra posibilidad es Max Jones de la revista Melody Maker, quien entrevistó por primera vez a Dylan en mayo de 1964. Dylan preguntó específicamente por el periodista musical británico en una conferencia de prensa en Londres en 1965. El escriba incluso aparece en el metraje de la película en color de DA Pennebaker filmada durante la gira mundial de Dylan en 1966, que finalmente se convirtió en la película inédita, "Eat the Document".

En la película de 2007 de Todd Haynes "I'm Not There", el actor Bruce Greenwood interpreta el papel del periodista musical directo "Keenan Jones" (aparentemente el Max o Jeffrey Jones de la vida real), que persigue a Dylan por Gran Bretaña, molestándolo. con preguntas. Finalmente, en una secuencia de sueños, Jones se encuentra en una jaula con un fanático del carnaval que literalmente le entrega un hueso.

Otros significados

Después de su lanzamiento en 1965, "Ballad of a Thin Man" tuvo tantas interpretaciones como oyentes. Esto fue en el día en que los grupos de amigos se sentaban y escuchaban en silencio las canciones de Dylan, luego tenían largas discusiones sobre ellos hasta bien entrada la noche.

Con su traga espada, sus monstruos carny y su giro de pesadilla, la canción evocó comparaciones instantáneas con el thriller psicológico de Edmund Goulding de 1947, "Nightmare Alley", protagonizado por Tyrone Power y Joan Blondell.

De alguna manera, la canción era simplemente una variación más oscura de "Like a Rolling Stone". En lugar de Miss Lonely, ahora es el Sr. Jones quien de repente se enfrenta a la vista superior de la desilusionante pluma de Dylan. Dylan dijo lo mismo en 1965 cuando, después de terminar la canción, le dijo a su audiencia del Carnegie Hall: "Eso fue sobre el Sr. Jones", agregando rápidamente "Este es para el Sr. Jones" y se lanzó a "Like a Rolling Stone". "

En una nota política, en un momento la canción se convirtió en una especie de himno para el militante Partido Pantera Negra. Los líderes del grupo creían que la letra abordaba simbólicamente la lucha de los negros en la sociedad blanca.

Los fundadores Huey P. Newton y Bobby Seale escucharon la canción obsesivamente, tocándola en el sistema de megafonía antes y después de dar sus discursos. Y Seale, quien describió la canción como una referencia al infierno, dijo: "Tienes que entender que esta canción dice mucho sobre la sociedad".

¿En cuanto al verdadero Sr. Jones? Dylan lo expresó mejor cuando le dijo al biógrafo Robert Shelton: "Podría decirte quién es el Sr. Jones en mi vida, pero, como, todos tienen su Sr. Jones".