La historia detrás del villancico del ‘niño baterista’

El hecho de que la canción "Little Drummer Boy" sea amada por personas de todo el mundo no significa que su historia de fondo sea muy conocida por el público. En esta descripción general, aprenda sobre los orígenes de la canción navideña, incluida la controversia en torno a su autoría y dónde están sus raíces. Las letras y algo de historia de las listas también están aquí.

¿Quién escribió 'el pequeño baterista'?

Antes de que se hiciera mundialmente famosa como el "Little Drummer Boy", la canción se tituló originalmente "Carol of the Drums" debido a la línea repetida "pa rum pum pum pum", que imita el sonido de un tambor.

No es seguro quién escribió la canción, pero se cree que el "Little Drummer Boy" fue escrito por Katherine K. Davis en 1941. Se dice que la letra de la canción está basada en un viejo villancico checo. Fue grabado para Decca como "Carol of the Drum" por Trapp Family Singers en 1951 y acreditado a Davis. Pero Davis no es la única persona a la que se le atribuye haber escrito la canción. Según algunos informes, Henry Onorati y Harry Simeone escribieron la letra de la canción. 

Así como no es del todo seguro quién merece el crédito de composición lírica para el "Little Drummer Boy", las preguntas también rodean los créditos de composición musical de la canción. Jack Halloran lo grabó en 1957. Su hija, Dawn, declaró en una carta al famoso coleccionista de música Jerry Osborne que su padre "hizo el arreglo coral original y lo grabó para Dot Records en 1957". Añadió: "Dot, desafortunadamente, no publicó el single para la temporada navideña de 1957, y Simeone logró obtener crédito como compositor (junto con Henry Onorati y Davis) por una pieza con la que no tenía nada que ver".

Puntos destacados del gráfico

A lo largo de los años, ha sido grabado por muchos artistas, algunos de los cuales incluso lo han incluido en las listas de sencillos de Billboard. Pentatonix alcanzó el n. ° 1 con él en el invierno de 2013-2014, y la amada versión de David Bowie y Bing Crosby alcanzó el puesto n. ° 3 en el Reino Unido (Official Singles Chart), pasando 10 semanas en la lista en 1982-1983.

Harry Simeone Chorale alcanzó el puesto 13 en el Hot 100 de Billboard con él en 1959-60, el puesto 24 en 1960-61, el puesto 22 en 1961-62 y el número 28 en 62-63. La versión de Jack Halloran Singers llegó al número 96 en enero de 1961.

Ha habido cientos de versiones grabadas de la canción, e incluso los actores Jack Black y Jason Segel, lo crean o no, alcanzaron el puesto 45 con ella en 2010 en la lista de ventas digitales navideñas de Billboard.

Hecho de la diversión

Hace décadas, la animación stop-motion estaba de moda en la televisión ("Rudolph", ¿alguien?), Por lo que Rankin-Bass produjo una versión de "Little Drummer Boy" para televisión en 1968 con la voz de Eileen Evelyn Greer Garson como narradora. . Si tienes cierta edad, es posible que hayas visto esta versión cuando debutó.

Letras de "little drummer boy"

Aunque el "Little Drummer Boy" a menudo es recordado por las líneas que imitan a un tambor, una revisión de la letra de la canción revela por qué es en verdad un villancico. Se trata del nacimiento de Jesucristo y de los regalos presentados al rey recién nacido en este día trascendental. 

Ven me dijeron
pa ron pum pum pum
Un rey recién nacido para ver
pa ron pum pum pum

Nuestros mejores regalos que traemos
pa ron pum pum pum
Para poner ante el rey
pa ron pum pum pum
Ron pum pum pum
Ron pum pum pum

Para honrarlo
pa ron pum pum pum
Cuando venimos

Cincuenta y cinco
Pa rum pum pum
Cincuenta y cinco
Pa rum pum pum
Cincuenta y cinco
Pa rum pum pum
Ron pum pum pum pum PA

Pequeño bebe
PA Ron Pum pum pum
Yo también soy un chico pobre
PA Ron Pum pum pum

No tengo regalo para traer
PA Ron Pum pum pum
Eso es adecuado para darle a nuestro rey
PA Ron Pum pum pum
Ron pum pum pum
Ron pum pum pum

¿Debo jugar para ti?
PA Ron Pum pum pum
Pa rum pum pum
Cincuenta y cinco

Mary asintió
PA Ron Pum pum pum
El buey y el cordero mantuvieron el tiempo
PA Ron Pum pum pum

Jugué lo mejor para él
pa ron pum pum pum
Ron pum pum pum
Ron pum pum pum

Entonces me sonrió
pa ron pum pum pum
Yo y mi tambor.

versiones

¿Quieres una muestra musical de la canción? Escuche un clip de la música del álbum "The Little Drummer Boy".

Si desea una partitura de la canción, visite un sitio web como Musicnotes.com para descargas digitales.