Palabras para té en japonés, francés y otros idiomas

¿Alguna vez se ha preguntado cómo se dice "té" en diferentes idiomas, o se ha encontrado viajando al extranjero y necesitando una taza de té? Esta lista incluye las palabras para "té" en más de 60 idiomas diferentes de todo el mundo. También incluye una guía sobre qué idiomas usan palabras iguales o similares para el té.

Nota: Muchas de estas palabras se han romanizado.

Como se dice té en diferentes idiomas

  • africaans: camiseta
  • albanés: caj (pronunciado chai)
  • Arabic: chai o shai
  • armenio: te
  • Azerbaiyán: caj (pronunciado chai)
  • vasco: té
  • Bielorruso: harbatu
  • Bengalí / bengalí: No
  • Bulgarian: chai
  • Catalán: tiene
  • Chino (cantonés): No
  • Chino Mandarín): cha (segundo tono / pronunciado con la "a" en un tono ascendente)
  • Croata: caj (pronunciado chai)
  • Checo: caj (pronunciado cha-i)
  • Danés: te
  • Dutch: té
  • Inglés: té
  • esperanto: teo
  • Filipino / tagalo: té
  • Finnish: camiseta
  • Francés: tea (masculino)
  • gallego: tiene
  • georgiano: chai
  • Alemán: der Tee (masculino; la "T" ?? está en mayúscula porque todos los sustantivos alemanes están en mayúscula)
  • Griego: tsai
  • criollo haitiano: tiene
  • Hebreo: teh
  • Hindi: chai
  • Húngaro: té (plural: teca)
  • irlandés: tae
  • Italiano: te (pronunciado teh)
  • islandés: te
  • Indonesian: teh
  • Japonés: o-cha (o- se usa como prefijo que significa "honorable" y -cha se usa para significar "té" en varios nombres de té, como matcha, sencha y hojicha)
  • Korean: No
  • letón: teja (pronunciado tay-ya)
  • lituano: té
  • luxemburgués: Téi (como en alemán, todos los sustantivos están en mayúscula en luxemburgués)
  • macedonio: carga (pronunciado chai)
  • Malay: teh
  • maltés: te
  • Noruego: te
  • persa: chay (pronunciado chai en la mayoría de las áreas)
  • polaco: té
  • Portuguese: cha (pronunciado shah con acento brasileño)
  • Rumano: qué tienes
  • Ruso: chai
  • Serbio: caj (pronunciado chai)
  • Sinhalese (Sri Lanka): thé (La palabra tetera es en realidad un préstamo holandés. Es theepot.)
  • Eslovaquia: caj (pronunciado chai)
  • Esloveno: caj (pronunciado chai)
  • somalí: té
  • Español: Lo tiene (masculine; pronounced tay)
  • swahilichai (pronunciado cha-i)
  • Sueco: te
  • Taiwanés: de (boba naicha se refiere a Taiwán; popular "té de perlas de tapioca")
  • Tamil (Sri Lanka): té
  • Thai: chah (chah yen se refiere al té helado tailandés)
  • tibetano: cha o ja
  • turco: cay (pronunciado chai)
  • ucranio: carga (carga pronunciada)
  • Urdu: chai
  • (Norvietnamita: eso
  • (Survietnamita: tra (a veces se pronuncia cha o ja)
  • Wolof: achai (pronunciado uh-chuy)
  • galés: te
  • yídish: tey
  • Zulu: té

Pronunciaciones de "té" alrededor del mundo

Las palabras raíz de "té" se remontan a China, donde se le llamaba "cha". o "quédate". Hoy en día, la mayoría de las palabras para té suenan como cha / chai o tea / té / te.

  • No: ¿La palabra "cha"? se usa para el té en los siguientes idiomas: bengalí / bangla, cantonés, coreano, cingalés y tibetano. Variaciones sobre "cha" ?? incluyen mandarín (en el que cha se pronuncia con la a en un tono ascendente), somalí (shaah), tailandés (chah), tibetano (en el que cha a veces se pronuncia ja), vietnamita del norte (che) y vietnamita del sur (en el que tra a veces se pronuncia cha o ja).
  • Chai: Idiomas que pronuncian el té como "chai": árabe, azerí, búlgaro, hindi, macedonio, persa, ruso, eslovaco, esloveno, turco y urdu. Idiomas con variaciones de "chai" ?? incluyen pronunciaciones similares árabe (shai), croata (chai), checo (cha-i), georgiano (châi), griego (tsai), rumano (ceai), serbio (chai), swahili (cha-i), tailandés (chah ), Ucraniano (chay) y wolof (achai).
  • Té: La palabra té se usa en vasco, inglés, húngaro (en el que el plural de té es teca) y tamil. Las variaciones de la palabra té incluyen tee (afrikáans y finlandés), te (holandés), teo (esperanto) y der Tee (alemán).
  • tiene: Té es la palabra para té en catalán, gallego y criollo haitiano. La variación de esta palabra para té incluye le thé (francés), tae (irlandés), teja (pronunciado tay-ya; letón), Téi (luxemburgués), la té (pronunciado tay; español) y tey (yiddish).
  • A: Te (pronunciado teh) es la palabra para té en armenio, danés, italiano, islandés, maltés, noruego, sueco y galés. La palabra para té es teh en hebreo, indonesio y malayo.