¿Qué es un águila doble en el golf?

"Águila doble" es un término que los golfistas utilizan para una puntuación de 3 bajo par en cualquier hoyo de golf individual.

Cada hoyo de un campo de golf está clasificado como par 3, par 4 o par 5, donde "par" es el número esperado de golpes que necesitará un golfista experto para terminar ese hoyo. Un gran golfista debería necesitar cuatro golpes para jugar un par 4, en promedio. Pero cuando un golfista completa un hoyo en tres golpes menos que el par, se dice que ha hecho una "doble águila".

Puntajes que dan como resultado un águila bicéfala

Aquí hay un par de ejemplos del número específico de golpes que se necesitan para hacer un águila bicéfala. Haces una doble águila cuando:

  • Marque un 1 en un hoyo par 4; o
  • Consigue un 2 en un par 5
  • Anote con un 3 en un hoyo par 6 (los hoyos par 6 son raros, pero existen).

Es imposible hacer una doble águila en un hoyo par 3 (3 bajo en un hoyo par 3 es cero).

Y tenga en cuenta que aunque marcar un uno en un hoyo par 4 es un doble águila, ningún golfista lo llamaría así. ¿Por qué llamarlo águila bicéfala cuando se puede llamar hoyo en uno? Por lo tanto, prácticamente todas las águilas dobles que se comentan como tales ocurren en hoyos de par 5.

Las águilas dobles y los albatros son iguales

Sí, "doble águila" y "albatros" son dos palabras diferentes que describen exactamente lo mismo: una puntuación de 3 bajo par en un hoyo. Aunque ambos términos se utilizan en todo el mundo del golf, se puede pensar en "águila doble" como un americanismo. Ese término se originó en los Estados Unidos y "albatros" es el término preferido y comúnmente utilizado en la mayor parte del resto del mundo del golf. De hecho, algunos golfistas profesionales del Reino Unido y Australia han dicho que nunca escucharon el término "águila doble" hasta que llegaron a los Estados Unidos para jugar al golf, excepto en la televisión.

Tanto el águila bicéfala como el albatros se unieron al léxico del golf relativamente tarde, en las primeras décadas del siglo XX, porque lograr una puntuación de 1900 bajo en un hoyo era tan poco común que no se necesitaba ningún término. El "águila doble" sólo se volvió de uso común después de que Gene Sarazen hiciera un hueco para el águila doble en el Masters de 3. En toda la historia de The Masters solo se han registrado cuatro águilas de dobles.

Las águilas dobles son más raras que los ases

Las águilas dobles no son comunes en absoluto; son raras, incluso entre los mejores golfistas del mundo. Las águilas dobles son mucho más raras que los hoyos en uno.

¿Por qué? Porque hacer un águila doble generalmente requiere embocar un golpe más largo, un golpe de salida en un par 4 o un palo de calle o una aproximación de hierro largo en un par 5, por ejemplo. En los primeros 50 años de existencia del LPGA Tour, solo se registraron 25 águilas dobles. En 2012 en el PGA Tour, hubo 37 hoyos en uno, pero solo cuatro dobles águilas, que son números bastante típicos para una temporada del PGA Tour.

¿Por qué águila doble?

¿Cómo llegó a llamarse águila doble una puntuación de 3 bajo en un hoyo? Para empezar, "águila" entró en el léxico del golf después de "birdie", y los golfistas simplemente se quedaron con el tema de las aves (que también explica "albatros"). Un águila es una puntuación de 2 bajo en un hoyo; un águila doble es una puntuación de 3 bajo en un hoyo. En teoría, un águila triple — 4 bajo en un hoyo — es posible: sería un hoyo en uno en un par 5 (también llamado "cóndor") o una puntuación de dos en un par 6.

Una de las razones por las que algunos golfistas prefieren fuertemente el albatros al doble águila es que el "doble águila" realmente no tiene sentido matemático. Un águila tiene 2 bajo par en un hoyo; el doble que debería ser 4 bajo. Y, sin embargo, "águila doble" significa 3 bajo.